课本剧
邹忌讽齐王纳谏
赵树标
剧中人:(以出场先后为序)
邹忌——春秋战国时齐国谋臣,简称,邹
邹忌妻、妾,简称,妻、妾
客人二——邹忌的客人,简称,客
徐公——齐国美男子,简称,徐
齐威王——齐国国君,简称王
太监,简称太
四位使臣——燕、赵、韩、魏四国使者
课本剧成功演出后师生合影留念,前排中系赵树标老师
幕启旁白:故事发生在我国春秋战国时期,本剧的主人公邹忌,当时为齐国的谋臣。故事从一个早晨开始,瞧!邹忌起床了。(邹忌边穿衣服边上)
邹:(穿好衣服,戴好帽子,反复照镜子,然后向里喊)夫人,请来,夫人,请来!
妻:来啦,来啦!什么事呀,大清早就高呼乱叫?
邹:夫人,你说我和城北徐公相比谁长得更漂亮呢?
妻:当然是你啦,你漂亮的很呀!徐公怎么比得上你呢?
邹:(不耐烦)好了,好了!下去吧,下去吧!
妻:耶斯,苟!(英语)
旁白:徐公是齐国有名的美男子,忌不自信。
邹:(邹忌在台上走来走去,做思考状)爱妾走来,爱妾走来!
妾:来了,来了!(小步快上)
邹:爱妾,你说我和徐公相比谁美呀?
妾:当然是相公您美啦!
邹:唉!你也下去吧!(妾下)
旁白:第二天有客人来访邹忌。(内喊:启禀大人,有客人到!)
邹:有—请----!
客二:拜见邹大人!
邹:免礼,免礼。
客二:邹大人,别来无恙!
邹:好,好!原来是二位贤弟,请坐,请坐!
客二:不敢当,不敢当!大人在上,哪有我们的座位呀!
邹:二位不必客气,我们一起坐。(都落座)
客甲:邹大人,我们今天来打扰您,是想开工厂办企业,振兴咱们齐国经济。
邹:如此甚好!
客乙:那么就请大人给批块地皮吧。
邹:只要于国于民有利我当照办。
客二:如此,多谢大人!(起身欲走)
邹:请稍坐,二位:我想请教一事,
客二:大人请讲!
邹:好,你们说,我与城北徐公谁美?
客二:这还用说,徐公不如君之美也。大人无其它事,我们告辞了。
邹:随意。
客二:大人留步,
邹:恕不远送!
客二:拜拜!邹:拜拜!
(内喊:启禀大人,徐公到——)
邹:太好了,快快有请!
徐:邹大人:
邹:徐公:一向可好?
徐:好,邹大人可好?
邹:好!让为兄好好看看你。
徐:邹大人:这是何意呀?
邹:美!徐公实在是美,忌自愧不如。
(二人落座,做手势,闲谈,徐告辞,邹送客。)
徐:邹大人留步,
邹:恕不远送,慢行。
旁白:送走客人,晚上,邹忌回想白天发生的事,翻来覆去睡不着,终于明白了其中的道理:
邹:哦,我明白了:“妻之美我者,私我也,妾之美我者,畏我也,客之美我者,欲有求于我也!”······什么?没听懂,待我翻译成现代汉语:我确实不如城北徐公漂亮,我的妻子认为我美,是因为她偏爱我,我的小妾认为我美,是因为她怕我,我的客人认为我美,是因为他们有事要求我办。由此看来,我们齐王如果受蒙骗要比我更厉害。我得马上入朝见威王。(下,齐威王及侍从、太监上。)
王:本王即位以来,风调雨顺、国泰民安,众位卿家,有事早奏,无事退朝。
邹(上):殿上哪位在?
太:谁呀?
邹:邹忌求见大王。
太:候着。启禀大王,邹大人求见。
王:宣他进来。
太:齐王有旨,邹忌上殿哪!
邹:臣,邹忌拜见大王!
王:爱卿免礼,有事请奏。
邹:启禀大王,人所共知,城北徐公乃我齐国有名的美男子,然而,臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,都说我比徐公漂亮。如今,我们齐国土地方圆千里,后宫佳丽千人,没有不偏爱大王的,朝廷大臣没有一个不怕大王,全国百姓没有一个不有求于大王,由此看来,您如果受蒙骗,可比臣厉害多了。
王:好!爱卿所言极是。传朕谕旨,群臣吏民,能面刺寡人之过者,受上赏;能上书谏寡人之过者,受中赏;能谤讥于市朝闻寡人之耳者,受下赏。
太:领旨!众位卿家,全国百姓,听着,齐王有旨,能当面给大王提意见的给一等奖:别墅一套;能上书提意见的给二等奖:奔驰轿车一辆;能在公开场所议论,让大王知道的给三等奖:长虹彩电一台。
旁白:令初下,群臣进谏,门庭若市,数月之后,时时而间进,一年后,虽欲言,无可进者。邻国听说了,都来朝拜。
内喊:燕国使臣到!——赵国使臣到!——韩国使臣到!——魏国使臣到!——
众使臣:燕国使臣参见大王!
赵国使臣参见大王!
韩国使臣参见大王!
魏国使臣参见大王!
王:众位使臣平身!邹爱卿,后殿设宴款待众位使臣。
邹:遵旨!
王:邹爱卿,齐国强盛,多亏了你的进谏啊!不动一刀一枪,众国臣服,此所谓战胜于朝廷啊!哈······哈······哈······
(众演员走到台口谢幕!)
( 剧 终)